hreflang sagt Google, welche Sprach- oder Regionalversion einer Seite für welches Publikum bestimmt ist. Die Regeln sind streng – und werden häufig falsch umgesetzt.
Was geprüft wird
| Befund | Bedeutung |
|---|---|
| Fehlender Selbstverweis | eine Seite muss sich selbst im Verbund aufführen – laut Google-Richtlinie sonst ungültig |
| Fehlender Rückverweis | die Zielseite verweist nicht zurück |
| Ungültige Codes | falscher Sprach- oder Regionscode (z. B. de-DE statt de-DE) |
| Mehrfache Einträge | dieselbe Sprachversion mehrfach |
| Nicht-200-Ziel | die hreflang-URL liefert einen Fehler |
| Fehlendes x-default | kein Fallback für nicht zugeordnete Sprachen |
Der Selbstverweis ist der häufigste Fehler
Ein Verbund ohne Selbstverweis ist laut Google-Richtlinie ungültig. Diese Prüfung lief in der Entwicklung von SiteSnitch eine Zeit lang nie – obwohl sie gebaut war. Achte beim Audit gezielt darauf.